Résumé du film : Peter apprend à Adam que le virus Shanti va tuer 93% de la population mondiale. Ils décident donc de se rendre à Primatech Paper au Texas afin de neutraliser ce virus, qui semble déjà avoir contaminé Niki. Hiro quant à lui se lance à la poursuite d'Adam, tandis que Matt se concentre sur la dernière personne présente sur la photo de la compagnie. Enfin, Maya doit faire un choix cornélien entre son frère et Sylar.