Résumé du film : Promouvoir la musique européenne et sa diversité: c'est l'objectif des European Border Breakers Awards. La manifestation s'est tenue cette semaine à Cannes en France. Elle est le fruit d'une initiative de la Commission européenne en collaboration avec l'industrie musicale. Dix artistes ou groupes ont reçu un prix destiné à récompenser leur ventes d'albums et leurs concerts à l'étranger.